Happy Doctor's Day

नार्थार्थं नापि कामार्थमथ भूतदयां प्रति|

वर्तते यश्चिकित्सायां स सर्वमतिवर्तते||५८||

[Charak Chikitsa 1.4.58]

A person who pursues medical profession just out of compassion for the living being and not for Artha (wealth) or Kama (satisfaction of the worldly desires) excels all others.

ଯେଉଁ ଚିକିତ୍ସକ ନା ଅର୍ଥ ନିମନ୍ତେ, ନା କୌଣସି ମନୋରଥର ପ୍ରାପ୍ତି ନିମନ୍ତେ, ବରଂ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ପ୍ରତି ଦୟା ଭାଵ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ନିମିତ୍ତ ଏହି ବୃତ୍ତିକୁ ଆଦରି ନେଇ ଥାଆନ୍ତି, ସେ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଚିକିତ୍ସକଙ୍କୁ ଅତିକ୍ରମ କରି ନିଜ ସମାଜରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସ୍ଥାନ ଗ୍ରହଣ କରିଥାନ୍ତି ।

कुर्वते ये तु वृत्त्यर्थं चिकित्सापण्यविक्रयम्|

ते हित्वाकाञ्चनं राशिं पांशुराशिमुपासते||५९||

[Charak Chikitsa 1.4.59]

A physician, who practices his profession as a commercial commodity for earning wealth, is (as a matter of fact) running after heap of ash instead of gold.

ଯେଉଁ ଚିକିତ୍ସକ ଏହି ଆଦର୍ଶ ବୃତ୍ତିକୁ କେବଳ ମାତ୍ର ନିଜର ଜୀବିକା ନିର୍ବାହ ପାଇଁ ଗ୍ରହଣ କରି ଏହାକୁ ଏକ ପଣ୍ୟ ଦ୍ରବ୍ୟ ରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ସେ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ରାଶି ପ୍ରତିବଦଳରେ କେବଳ ଧୂଳିକଣା ହିଁ ସଂଗ୍ରହ କରିଥାନ୍ତି ।

[English Text Source: easyayurveda.com, Image Source: Navbharat Times]

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Rathe tu Vaamanam drustva

We have heard a very popular sloka that is as follows – Rathe tu Vaamanam drustva Punarjanmam na vidyate || It means if we see Vaamana or Lord Jagannath on the Chariot during the Rath Yatra or the Car festival, we will never have to take rebirth again. In other words, we will get salvation or moksha or liberation from the cycle of birth and death. But a question comes to our mind that why Lord Jagannath is described here as ‘ Vaamana ’? To know the answer we have to refer to the following sloka – मधुसूदनो वैशाखे ज्येष्ठे त्रविक्रमः पतिः। आषाढे वामानाधीशः श्रावणे श्रीधरः स्मृतः॥ भाद्रवे हृषिकेशश्च पद्मनाभोऽश्विनाधिपः। दामोदरश्च कार्त्तिके मार्गशीर्षे च केशवः॥ पौषे नारायणस्वामी माघाधिपश्च माधवः। फाल्गुने गोविन्दो ज्ञेयो विष्णुश्चैत्रेश्वरोऽपिच॥ It means the combination of Hindu months and their presiding deities are as follows - वेशाख - मधुसूदन , ज्येष्ठ - त्रिविक्रम , आषाढ़ - वामन , श्रावण - श्रीधर , भाद्रव - हृषीकेश , आश्विन - पद्मन...
Read more

Oneness of Lord Shiva and Lord Vishnu

Image
Since the origin of the Vaishnava and Shaiva cult, there have been differences between these two regarding the supremacy of one over the other. It was even instructed to followers of both the sects that – Even if they are chased by a tiger, they should not take shelter in the temple of the opposite sect. But the scriptures say that Shiva and Vishnu cannot be differentiated; as in essence they are the same. Let’s see what the scriptures tell about the oneness of these two Gods. Shiva Purana states – 1. Vishnu resides in my (Shiva’s) heart and I (Shiva) reside in Vishnu’s heart. He, who does not differentiate us (Shiva and Vishnu), is especially liked by me (Shiva). 2. He, who takes refuge in You (Vishnu), definitely takes refuge in me (Shiva) also. He, who differentiates us (Shiva & Vishnu), goes to hell for sure. 3. He, who disapproves of You (Shiva) being my (Vishnu’s) devotee, should surely be sent to hell by You (Shiva). He, who is Your (Shiva’s) devotee, is extre...
Read more

Avatars of Lord Shiva

In the Shatarudra Samhita of Shiva Purana, various Shiva avatars are described. Lord Shiva has taken innumerable avatars. Only a few of them have been mentioned. In the 19th Kalpa, called as "Shwetalohita" Kalpa, Shiva took the "Sadyojata" avatar. When Lord Brahma was meditating to get a son, a child was born whose body was shwetalohita or white & red. Then Brahma realized that he was none other than Shiva Himself and worshiped Him. Then in the 20th Kalpa called as "Rakta", Brahma was meditating to get a son. Then a son was born from him whose body was adorned with red garments and red garland. His eyes were red and also his ornaments. He was called as "Vamadeva".Then in the 21st Kalpa called as "Pitavasa", Brahma was again meditating to get a son. At that time a son was born from him who had worn yellow garments and had huge & powerful arms. Then Brahma came to know that he was Shiva in form of "Tatpurusha". Then i...
Read more